बाल साहित्य और प्रसिद्ध कथाएं: लेखक और संग्रह

बाल साहित्य, पुस्तक और लेखक खंड के सबसे सरल अंक दिलाने वाले हिस्सों में है, क्योंकि प्रश्न केवल मेल पूछते हैं — पुस्तक के साथ लेखक, लेखक के साथ देश, कथा संग्रह के साथ उसकी मूल भाषा। यह अध्याय प्राचीन भारत के संस्कृत कथा ग्रंथों से लेकर यूरोप की क्लासिक पुस्तकों और आधुनिक भारत के बाल लेखकों तक फैला है। जोड़ों को तालिका की तरह याद कर लीजिए और अंक अपने आप मिलेंगे।

भारत के कथा संग्रह

भारत ने संसार को पशु-कथाओं के सबसे पुराने उपलब्ध संग्रह दिए, जिनमें पशु बोलते हैं और प्रत्येक कथा व्यवहार-बुद्धि की शिक्षा देती है।

पंचतंत्र की रचना विष्णु शर्मा ने की, ऐसा माना जाता है, जिससे वे किसी राजा के मंदबुद्धि पुत्रों को राजनीति सिखा सकें। भारत से बाहर इसकी यात्रा स्वयं एक परीक्षा-तथ्य है: इसका अनुवाद मध्यकालीन फारसी में हुआ, फिर अरबी में कलीला व दिमना के नाम से, और अरबी से हिब्रू, लातिन तथा यूरोप की भाषाओं में, जिससे यह धर्मग्रंथों के बाद संसार की सर्वाधिक अनूदित पुस्तकों में गिना जाता है। हितोपदेश की रचना बाद में हुई, चार भागों में, और उसकी कथाएं पंचतंत्र से मिलती-जुलती हैं। जातक कथाएं बौद्ध परंपरा की हैं और उनमें बोधिसत्व पूर्व जन्मों में हिरन, वानर, हाथी या राजा के रूप में दान और सत्य की शिक्षा देते हैं।

संसार के कथाकार

• प्राचीन यूनान के ईसप का नाम पश्चिम की कथाओं से जुड़ा है — कछुआ और खरगोश, लोमड़ी और अंगूर, झूठ बोलने वाला चरवाहा तथा शेर और चूहा।
• फ्रांस के ज़ां द ला फोंतेन ने सत्रहवीं शताब्दी में इन कथाओं को पद्य में पुनः कहा और उन्होंने ईसप तथा भारतीय संग्रहों से प्रेरणा लेना स्वयं स्वीकार किया।
• जर्मनी के याकोब और विल्हेम ग्रिम ने लोककथाएं संकलित कीं, जो ग्रिम की परी कथाओं के नाम से छपीं; इनमें सिंड्रेला, स्नो व्हाइट, रॅपुंज़ेल तथा हैंसल और ग्रेटेल हैं।
• डेनमार्क के हैंस क्रिश्चियन एंडरसन ने कथाएं संकलित नहीं कीं, स्वयं रचीं — द अग्ली डकलिंग, द लिटिल मरमेड, द एम्परर्स न्यू क्लोद्स और द लिटिल मैच गर्ल। अंतरराष्ट्रीय बाल पुस्तक दिवस 2 अप्रैल को, उनके जन्मदिन पर मनाया जाता है।

अंग्रेजी बाल साहित्य की क्लासिक पुस्तकें

रुडयार्ड किपलिंग पर विशेष ध्यान दें, क्योंकि वे दो पाठ्यक्रम क्षेत्रों को जोड़ते हैं: उन्होंने मध्य भारत के वनों की पृष्ठभूमि पर मोगली, बालू, बघीरा और शेर खान वाली द जंगल बुक लिखी, और उन्हें 1907 में साहित्य का नोबेल पुरस्कार मिला, जो यह पुरस्कार पाने वाले पहले अंग्रेजी लेखक थे।

भारत में बाल साहित्य

मसूरी में रहने वाले रस्किन बॉन्ड अंग्रेजी में भारत के सर्वाधिक प्रसिद्ध बाल लेखक हैं। उन्होंने किशोरावस्था में द रूम ऑन द रूफ लिखी, रस्टी नामक पात्र गढ़ा और द ब्लू अंब्रेला, द नाइट ट्रेन एट देवली तथा पहाड़ और प्रेतकथाओं की अनेक रचनाएं लिखीं। उन्हें 1992 में आवर ट्रीज़ स्टिल ग्रो इन देहरा के लिए साहित्य अकादमी पुरस्कार, 1999 में पद्म श्री और 2014 में पद्म भूषण मिला। आर. के. नारायण ने मालगुडी नामक कस्बा रचा और उनकी स्वामी एंड फ्रेंड्स तथा मालगुडी डेज़ बच्चे और बड़े समान रूप से पढ़ते हैं। सुधा मूर्ति ने हाउ आई टॉट माई ग्रैंडमदर टु रीड, द मैजिक ड्रम और ग्रैंडमाज़ बैग ऑफ स्टोरीज़ लिखी हैं। बांग्ला में उपेंद्रकिशोर राय चौधरी ने टुनटुनिर बोइ लिखी और उनके पुत्र सुकुमार राय ने आबोल ताबोल की निरर्थक कविताएं तथा हजबरल कहानी लिखी; अवनींद्रनाथ टैगोर ने खीरेर पुतुल और बुड़ो आंगला लिखीं। प्रेमचंद ने हिंदी में पशु कथाएं लिखीं और रवींद्रनाथ टैगोर ने आरंभिक पाठकों के लिए सहज पाठ रचा।

संस्थाएं, पुरस्कार और दिवस

• चिल्ड्रन्स बुक ट्रस्ट की स्थापना 1957 में कार्टूनकार के. शंकर पिल्लई ने की, जिन्हें केवल शंकर कहा जाता था; उन्होंने शंकर्स इंटरनेशनल चिल्ड्रन्स कॉम्पिटिशन भी आरंभ किया।
• अमर चित्र कथा 1967 में अनंत पई ने शुरू की, जिन्हें स्नेह से अंकल पई कहा जाता था, जिससे भारतीय इतिहास और पुराकथाएं चित्रकथा में कही जा सकें; उन्होंने 1980 में बाल पत्रिका टिंकल भी आरंभ की।
• इंटरनेशनल बोर्ड ऑन बुक्स फॉर यंग पीपल द्वारा दिया जाने वाला हैंस क्रिश्चियन एंडरसन पुरस्कार बाल साहित्य का सर्वोच्च अंतरराष्ट्रीय सम्मान है और उसे प्रायः छोटा नोबेल कहा जाता है।
• भारत में राष्ट्रीय बाल दिवस 14 नवंबर को, जवाहरलाल नेहरू के जन्मदिन पर पड़ता है; अंतरराष्ट्रीय बाल पुस्तक दिवस 2 अप्रैल और विश्व पुस्तक एवं प्रतिलिप्यधिकार दिवस 23 अप्रैल को है।