पंचतंत्र मुख्यतः किस अरबी संस्करण के माध्यम से यूरोप पहुंचा?
- A.कलीला व दिमना
- B.अल्फ लैला व लैला
- C.किताब-उल-हिंद
- D.शाहनामा
सही उत्तर
व्याख्या
सही उत्तर है A, कलीला व दिमना। पंचतंत्र का सबसे पहले मध्यकालीन फारसी में रूपांतर हुआ और उसी से वह अरबी में कलीला व दिमना के नाम से आया; ये दोनों नाम पहले तंत्र के गीदड़ों के हैं। अरबी से वह हिब्रू, लातिन, स्पेनिश तथा यूरोप की अन्य भाषाओं में गया, इसी प्रकार भारतीय कथाएं पश्चिमी परंपरा में प्रवेश कर गईं और इसीलिए यह ग्रंथ संसार की सर्वाधिक अनूदित कृतियों में है। विकल्प B, अल्फ लैला व लैला, यानी हजार और एक रातें, शहरजाद द्वारा कही गई फ्रेम कथाओं का पृथक अरबी संग्रह है। विकल्प C, किताब-उल-हिंद, ग्यारहवीं शताब्दी में अलबरूनी द्वारा लिखा भारत का विवरण है, जो निरीक्षण की कृति है, कथाओं की नहीं। विकल्प D, शाहनामा, फिरदौसी द्वारा रचित राजाओं का फारसी महाकाव्य है।
पूरा लेख पढ़ें: बाल साहित्य और प्रसिद्ध कथाएं: लेखक और संग्रह
अभ्यास प्रश्न
सभी देखेंपंचतंत्र का रचनाकार पारंपरिक रूप से किसे माना जाता है?
- A.नारायण पंडित
- B.विष्णु शर्मा
- C.सोमदेव
- D.कालिदास
उत्तर देखें
पांच तंत्रों में संयोजित संस्कृत पशु-कथाओं का संग्रह पंचतंत्र पारंपरिक रूप से विष्णु शर्मा की रचना माना जाता है, जिसे उन्होंने किसी राजा के मंदबुद्धि पुत्रों को व्यवहारिक राजनीति सिखाने के लिए रचा।
पूरी व्याख्या पढ़ें →जातक कथाएं किससे संबंधित कहानियां हैं?
- A.बुद्ध के पूर्व जन्मों से
- B.राजा विक्रमादित्य के पराक्रम से
- C.पांडवों के साहसिक कार्यों से
- D.महावीर के बाल्यकाल से
उत्तर देखें
जातक कथाएं पालि में बौद्ध ग्रंथ परंपरा का भाग हैं और उनकी संख्या पांच सौ से अधिक है।
पूरी व्याख्या पढ़ें →अंतरराष्ट्रीय बाल पुस्तक दिवस 2 अप्रैल को किसके जन्मदिन के उपलक्ष्य में मनाया जाता है?
- A.ग्रिम भ्राताओं के
- B.हैंस क्रिश्चियन एंडरसन के
- C.लुइस कैरल के
- D.रुडयार्ड किपलिंग के
उत्तर देखें
डेनमार्क के लेखक हैंस क्रिश्चियन एंडरसन का जन्म 2 अप्रैल को हुआ था और इंटरनेशनल बोर्ड ऑन बुक्स फॉर यंग पीपल ने अंतरराष्ट्रीय बाल पुस्तक दिवस के लिए यही तिथि चुनी; वही संस्था हैंस क्रिश्चियन एंडरसन पुरस्कार देती है, जिसे प्रायः बाल साहित्य का छोटा नोबेल कहा जाता है।
पूरी व्याख्या पढ़ें →मोगली, बालू और शेर खान किसके रचे पात्र हैं?
- A.रुडयार्ड किपलिंग
- B.रॉबर्ट लुइस स्टीवेंसन
- C.रोल्ड डाल
- D.केनेथ ग्राहम
उत्तर देखें
भेड़ियों के बीच पला बालक मोगली, भालू बालू, तेंदुआ बघीरा, अजगर का और बाघ शेर खान — ये सब द जंगल बुक के पात्र हैं, जिसे रुडयार्ड किपलिंग ने लिखा और जिसकी पृष्ठभूमि मध्य भारत के वन हैं।
पूरी व्याख्या पढ़ें →किस भारतीय बाल लेखक को आवर ट्रीज़ स्टिल ग्रो इन देहरा के लिए 1992 में साहित्य अकादमी पुरस्कार मिला?
- A.आर. के. नारायण
- B.रस्किन बॉन्ड
- C.सुधा मूर्ति
- D.अनंत पई
उत्तर देखें
रस्किन बॉन्ड, जिन्होंने अपना अधिकांश जीवन मसूरी में बिताया है, को 1992 में आवर ट्रीज़ स्टिल ग्रो इन देहरा संग्रह के लिए साहित्य अकादमी पुरस्कार मिला।
पूरी व्याख्या पढ़ें →