कन्नड़, मलयालम और तेलुगु साहित्य: क्लासिक कृतियां और पुरस्कार

दक्षिण प्रायद्वीप की तीन बड़ी साहित्यिक परंपराएं, कन्नड़, मलयालम और तेलुगु, परीक्षाओं में एक समूह की तरह पूछी जाती हैं, क्योंकि तीनों में प्रश्न एक ही रूप लेते हैं: भाषा का पहला कवि कौन है, किसी नामित क्लासिक कृति का रचनाकार कौन है, और उस भाषा के किस लेखक को ज्ञानपीठ पुरस्कार किस कृति पर मिला। इन तीनों भाषाओं को भारत की शास्त्रीय भाषा का दर्जा भी मिला है, और प्रत्येक का साहित्यिक इतिहास एक हजार वर्ष से अधिक पुराना है, इसलिए शास्त्रीय नाम आधुनिक नामों जितने ही महत्वपूर्ण हैं।

कन्नड़

दसवीं शताब्दी में लिखने वाले पंप कन्नड़ के आदिकवि, अर्थात पहले कवि, माने जाते हैं, और उनकी दो महान कृतियां विक्रमार्जुन विजय, जिसे पंप भारत भी कहा जाता है, तथा आदिपुराण हैं। पोन्न और रन्न के साथ वे आरंभिक कन्नड़ काव्य के तीन रत्न कहलाने वाले समूह में आते हैं। कन्नड़ काव्यशास्त्र पर उपलब्ध सबसे पुरानी कृति नौवीं शताब्दी का कविराजमार्ग है, और हलमिडी अभिलेख इस भाषा का ज्ञात सबसे पुराना अभिलेख है।

बारहवीं शताब्दी में एक बिल्कुल भिन्न प्रकार का लेखन सामने आया। वचन भक्ति और सामाजिक आलोचना के छोटे, सीधे गद्य-काव्य थे, जो साधारण लोगों की बोली में बसवण्णा, संत कवयित्री अक्का महादेवी और अल्लम प्रभु ने रचे, और वे वीरशैव अथवा लिंगायत आंदोलन के हैं। पुरंदर दास और कनक दास का दास साहित्य इसी भक्ति धारा को गीत में आगे ले गया।

आधुनिक कन्नड़ को ज्ञानपीठ पुरस्कार बार-बार मिला है। कुवेंपु, जिनका पूरा नाम के. वी. पुट्टप्पा था, को 1967 में श्री रामायण दर्शनम पर यह मिला और उन्होंने कर्नाटक का राज्य गीत भी लिखा। डी. आर. बेंद्रे को 1973 में नाकु तंति पर, शिवराम कारंत को 1977 में मूकज्जिय कनसुगलु पर, मास्ति वेंकटेश अय्यंगार को 1983 में चिक्कवीर राजेंद्र पर, वी. के. गोकाक को 1990 में भारत सिंधु रश्मि पर, संस्कार के रचनाकार यू. आर. अनंतमूर्ति को 1994 में, तुगलक और हयवदन लिखने वाले नाटककार गिरीश कारनाड को 1998 में, तथा चंद्रशेखर कंबार को 2010 में मिला।

मलयालम

तुंचत्तु रामानुजन एषुत्तच्छन को मलयालम भाषा का पिता कहा जाता है, क्योंकि उनका अध्यात्म रामायणम, जो किलिप्पाट्टु अर्थात तोते के गीत के रूप में लिखा गया, साहित्यिक मलयालम का स्वरूप तय कर गया। कृष्णगाथा के रचनाकार चेरुस्सेरी नंबूतिरि उनसे पहले के काल के हैं, और रामचरितम इस भाषा की उपलब्ध सबसे पुरानी साहित्यिक कृति मानी जाती है।

आधुनिक मलयालम कविता उन तीन कवियों पर टिकी है जो मिलकर कवित्रयम कहलाते हैं: कुमारन आशान, उल्लूर एस. परमेश्वर अय्यर और वल्लत्तोल नारायण मेनन। गद्य में, ओ. चंदू मेनन का इंदुलेखा मलयालम का पहला बड़ा उपन्यास माना जाता है। तकषी शिवशंकर पिल्लै ने मछुआरा समुदाय की कथा चेम्मीन लिखी, और वैक्कम मुहम्मद बशीर ने बाल्यकालसखी। ज्ञानपीठ पुरस्कार मलयालम को छह बार मिला है, और सबसे पहला पुरस्कार, 1965 में, जी. शंकर कुरुप को ओडक्कुषल पर मिला; बाद के विजेता रहे 1980 में ओरु देशत्तिंते कथा पर एस. के. पोट्टेक्काट्ट, 1984 में कयर पर तकषी शिवशंकर पिल्लै, 1995 में एम. टी. वासुदेवन नायर, 2007 में ओ. एन. वी. कुरुप और 2019 में अक्कित्तम अच्युतन नंबूतिरि।

तेलुगु

नन्नय तेलुगु के आदिकवि हैं। उन्होंने महाभारत का तेलुगु रूपांतर आरंभ किया और भाषा का व्याकरण आंध्र शब्द चिंतामणि भी लिखा। उनके बाद तिक्कन और एर्रन ने महाभारत पूरा किया, और तीनों मिलकर कवित्रय, अर्थात तेलुगु कवियों की त्रयी कहलाते हैं। पाल्कुरिकि सोमनाथ ने बसव पुराणम लिखा, और कवि सार्वभौम कहलाने वाले श्रीनाथ ने शृंगार नैषधम।

विजयनगर के कृष्णदेवराय का शासन तेलुगु का स्वर्ण युग माना जाता है, और स्वयं राजा ने आमुक्तमाल्यद लिखी। उनके दरबार के आठ कवियों, अर्थात अष्टदिग्गजों में, अल्लसानी पेद्दन के बारे में सबसे अधिक पूछा जाता है: उन्होंने मनुचरित्र लिखी और वे आंध्र कविता पितामह की उपाधि धारण करते हैं। कवयित्री मोल्ला ने तेलुगु में अपनी रामायण लिखी।

आधुनिक तेलुगु में कंदुकूरि वीरेशलिंगम को तेलुगु पुनर्जागरण का पिता कहा जाता है और उन्होंने राजशेखर चरित्रमु लिखी, जो पहला तेलुगु उपन्यास गिनी जाती है; गुरजाड अप्पाराव ने कन्यासुल्कम लिखा, जो पहला आधुनिक तेलुगु नाटक है और जो वर-वधू मूल्य की प्रथा पर प्रहार करता है; और श्री श्री नाम से प्रसिद्ध श्रीरंगम श्रीनिवास राव ने महाप्रस्थानम लिखा। ज्ञानपीठ पुरस्कार 1970 में रामायण कल्पवृक्षमु पर विश्वनाथ सत्यनारायण को, 1988 में विश्वंभर पर सी. नारायण रेड्डी को और 2012 में पाकुडु राल्लु पर रावूरि भरद्वाज को मिला।

ज्ञानपीठ पुरस्कार

ज्ञानपीठ पुरस्कार की स्थापना 1961 में भारतीय ज्ञानपीठ ने की और वह पहली बार 1965 के लिए दिया गया, तथा यह किसी भी अनुसूचित भाषा अथवा अंग्रेजी में भारतीय साहित्य में किसी लेखक के योगदान पर दिया जाता है। पहला पुरस्कार मलयालम कवि जी. शंकर कुरुप को जाना इस अध्याय का सबसे अधिक पूछा जाने वाला एक तथ्य है, इसलिए उसे कन्नड़ के पहले पुरस्कार से, जो 1967 में कुवेंपु को गया, और तेलुगु के पहले से, जो 1970 में विश्वनाथ सत्यनारायण को गया, अलग रखना चाहिए।