मुख्य सामग्री पर जाएं
GK24

सीएजी-भाषिणी अनुवाद शुरू, ऑडिट दस्तावेजों का एआई अनुवाद

डिजिटल इंडिया भाषिणी डिवीजन और नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक ने नई दिल्ली में सरकारी तथा लेखापरीक्षा दस्तावेजों के लिए सीएजी-भाषिणी अनुवाद समाधान शुरू किया।

लेखक प्रकाशित · 2 मिनट
Read in English
सीएजी-भाषिणी अनुवाद शुरू, ऑडिट दस्तावेजों का एआई अनुवाद

चर्चा में क्यों

30 सितंबर 2026 को डिजिटल इंडिया भाषिणी डिवीजन और नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक के कार्यालय ने नई दिल्ली के सीएजी कार्यालय में सरकारी तथा लेखापरीक्षा दस्तावेजों के लिए एआई अनुवाद समाधान सीएजी-भाषिणी अनुवाद शुरू किया।

इलेक्ट्रॉनिक्स एवं सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय के अधीन डिजिटल इंडिया कॉरपोरेशन में काम करने वाले डिजिटल इंडिया भाषिणी डिवीजन (डीआईबीडी) ने भारत के नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक (सीएजी) के कार्यालय के साथ मिलकर सीएजी-भाषिणी अनुवाद शुरू किया है। यह भाषिणी का बनाया दस्तावेज अनुवाद समाधान है, जो सीएजी के सरकारी कागजों और लेखापरीक्षा से जुड़ी रिपोर्टों के लिए है।

कहां शुरू हुआ

इसकी शुरुआत नई दिल्ली के सीएजी कार्यालय में 74वें हिंदी दिवस तथा हिंदी पखवाड़ा 2026 के समापन समारोह में हुई। भारत के नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक के. संजय मूर्ति इसमें शामिल हुए, और उनके साथ संस्थान के वरिष्ठ अधिकारी भी थे: उप नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक ए. एम. बजाज, अतिरिक्त उप नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक डॉ. नीलोत्पल गोस्वामी तथा महानिदेशक अतूर्व सिन्हा।

यह समाधान क्या करता है

सीएजी-भाषिणी अनुवाद को लेखापरीक्षा संस्थान के लिए विशेष रूप से गढ़ा गया भाषा आधारित कृत्रिम बुद्धि समाधान बताया गया है, जिसमें पारिभाषिक शब्दों में एकरूपता, संदर्भ के साथ अनुवाद और नतीजे की गुणवत्ता पर ध्यान दिया गया है। यह सरकारी कागजों के अनुवाद के लिए एआई आधारित माहौल देता है और साथ ही सुरक्षा, नियंत्रित पहुंच तथा डेटा संप्रभुता से जुड़ी संस्थागत जरूरतों का जवाब भी देता है; मानवीय निगरानी बनी रहती है। सीएजी ने कहा कि लेखापरीक्षा के निष्कर्ष और रिपोर्ट नागरिकों तक उनकी समझ की भाषा में पहुंचनी चाहिए, और तकनीक यह जानकारी स्थानीय तथा क्षेत्रीय भाषाओं तक ले जा सकती है।

भाषिणी का आकार

पैमानाआंकड़ा
भारतीय पाठ भाषाएं36
भारतीय वाणी भाषाएं23
अंतरराष्ट्रीय भाषाएं35
संचालित सरकारी वेबसाइट800 से अधिक
कुल एआई अनुमान9 अरब से अधिक
रोज संसाधित एआई अनुमान24 मिलियन से अधिक

डिजिटल इंडिया भाषिणी डिवीजन के मुख्य कार्यकारी अधिकारी अमिताभ नाग ने भाषा डेटा, मॉडल और उपयोग के मामलों में मंच के विस्तार तथा देश की भाषाई विविधता के अनुकूल संप्रभु भाषा एआई परिवेश बनाने पर बात रखी। इसके जन-सेवा उपयोगों में कई भाषाओं में कृषि सलाह, वाणी से शिकायत दर्ज कराना और उसका निपटारा, तथा आवाज व टेलीफोन के जरिये पहुंचने वाली सेवाएं शामिल हैं।

तकनीक के साथ हिंदी पखवाड़ा

यह साझेदारी हिंदी पखवाड़ा 2026 तक भी पहुंची, जो 14 से 29 सितंबर 2026 तक चला। आम भाषा कार्यक्रमों के अलावा भाषिणी से बनी भाषा गतिविधियां और खेल जोड़े गए, ताकि अधिकारी और कर्मचारी भाषा तकनीक को खुद बरत सकें। प्रतियोगिताओं में राजभाषा प्रयोग, हिंदी में टिप्पण तथा प्रारूपण, अनुवाद और टाइपिंग शामिल रहे, और समापन समारोह में विजेताओं को पुरस्कार तथा प्रमाणपत्र दिए गए।

महत्वपूर्ण तथ्य

शुरुआतसीएजी-भाषिणी अनुवाद, एआई आधारित दस्तावेज अनुवाद समाधान
साझेदारडिजिटल इंडिया भाषिणी डिवीजन (डीआईबीडी) और भारत के नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक का कार्यालय
मूल संस्थाएंडिजिटल इंडिया कॉरपोरेशन, इलेक्ट्रॉनिक्स एवं सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय के अधीन
स्थानसीएजी कार्यालय, नई दिल्ली
अवसर74वें हिंदी दिवस और हिंदी पखवाड़ा 2026 का समापन समारोह
हिंदी पखवाड़ा अवधि14 से 29 सितंबर 2026
नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षकके. संजय मूर्ति
डीआईबीडी मुख्य कार्यकारी अधिकारीअमिताभ नाग
समर्थित भाषाएं36 भारतीय पाठ भाषाएं, 23 भारतीय वाणी भाषाएं, 35 अंतरराष्ट्रीय भाषाएं
पहुंच800 से अधिक सरकारी वेबसाइट; रोज 24 मिलियन से अधिक एआई अनुमान

परीक्षा की दृष्टि से

याद रखें: समाधान का नाम (सीएजी-भाषिणी अनुवाद), दोनों साझेदार (मंत्रालय के अधीन डिजिटल इंडिया भाषिणी डिवीजन और सीएजी कार्यालय), अवसर (74वें हिंदी दिवस तथा हिंदी पखवाड़ा 2026 का समापन समारोह, पखवाड़ा 14 से 29 सितंबर 2026), नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक (के. संजय मूर्ति), डीआईबीडी प्रमुख (अमिताभ नाग) और भाषिणी की भाषा गिनती 36 पाठ, 23 वाणी तथा 35 अंतरराष्ट्रीय।

अभ्यास प्रश्न

Q1.विज्ञान और प्रौद्योगिकीआसान

सितंबर 2026 में शुरू किया गया सीएजी-भाषिणी अनुवाद किस काम के लिए है?

  1. A.राज्य सरकारों के लेखों की ऑनलाइन लेखापरीक्षा
  2. B.सरकारी और लेखापरीक्षा दस्तावेजों का एआई आधारित अनुवाद
  3. C.भारतीय भाषाओं में आयकर रिटर्न भरना
  4. D.पुराने लेखापरीक्षा अभिलेखों को खोजयोग्य चित्रों में बदलना
उत्तर देखें

सही उत्तर: B. सरकारी और लेखापरीक्षा दस्तावेजों का एआई आधारित अनुवाद

व्याख्या

सही उत्तर सरकारी और लेखापरीक्षा दस्तावेजों का एआई आधारित अनुवाद है। यह समाधान भाषिणी ने लेखापरीक्षा संस्थान के लिए विशेष रूप से गढ़े गए भाषा आधारित कृत्रिम बुद्धि समाधान के तौर पर बनाया है, जिसमें पारिभाषिक शब्दों की एकरूपता, संदर्भ बनाए रखने वाला अनुवाद और नतीजे की गुणवत्ता पर ध्यान दिया गया है। विकल्प A गलत है, क्योंकि यह समाधान लेखों की जांच नहीं करता, बल्कि लेखापरीक्षा से निकले कागजों का अनुवाद करता है। विकल्प C गलत है, क्योंकि इसका कर भुगतान से कोई नाता नहीं है। विकल्प D गलत है, क्योंकि उद्देश्य अनुवाद है, पुराने अभिलेखों का डिजिटलीकरण नहीं। यह सुरक्षा, नियंत्रित पहुंच और डेटा संप्रभुता की संस्थागत जरूरतों का भी जवाब देता है, और मानवीय निगरानी हटाई नहीं गई है।

Q2.विज्ञान और प्रौद्योगिकीमध्यम

सीएजी-भाषिणी अनुवाद किस आयोजन के समापन समारोह में शुरू किया गया?

  1. A.74वां हिंदी दिवस और हिंदी पखवाड़ा 2026
  2. B.राष्ट्रीय सांख्यिकी दिवस 2026
  3. C.सुशासन सप्ताह 2026
  4. D.डिजिटल इंडिया सप्ताह 2026
उत्तर देखें

सही उत्तर: A. 74वां हिंदी दिवस और हिंदी पखवाड़ा 2026

व्याख्या

सही उत्तर 74वां हिंदी दिवस और हिंदी पखवाड़ा 2026 है, जिसका समापन समारोह नई दिल्ली के सीएजी कार्यालय में हुआ और वही इस शुरुआत का अवसर बना। विकल्प B, C और D सरकार के अन्य आयोजनों के नाम हैं और गलत हैं, क्योंकि इनमें से किसी में यह शुरुआत नहीं हुई। पखवाड़ा खुद 14 से 29 सितंबर 2026 तक चला, और साझेदारी अनुवाद समाधान से आगे भी गई: आम हिंदी कार्यक्रमों के साथ भाषिणी से बनी भाषा गतिविधियां तथा खेल जोड़े गए, जिससे अधिकारी और कर्मचारी भाषा तकनीक को संवादात्मक ढंग से बरत सके। प्रतियोगिताएं राजभाषा प्रयोग, हिंदी में टिप्पण और प्रारूपण, अनुवाद तथा टाइपिंग पर हुईं, और विजेताओं को उसी समापन समारोह में पुरस्कार व प्रमाणपत्र मिले। कार्यक्रम में डिजिटल भाषा तकनीक के उपयोग पर एक प्रस्तुति भी रखी गई।

Q3.विज्ञान और प्रौद्योगिकीकठिन

भाषिणी मंच वर्तमान में कितनी भारतीय पाठ भाषाओं का समर्थन करता है?

  1. A.22
  2. B.23
  3. C.35
  4. D.36
उत्तर देखें

सही उत्तर: D. 36

व्याख्या

सही उत्तर 36 है। भाषिणी इतनी भारतीय पाठ भाषाओं का समर्थन करता है। विकल्प B यानी 23 यहां का जाल है, क्योंकि वह मंच की समर्थित भारतीय वाणी भाषाओं की संख्या है, जो जुड़ी हुई पर अलग गिनती है। विकल्प C यानी 35 भी उसी समूह से लिया गया है: वह समर्थित अंतरराष्ट्रीय भाषाओं की संख्या है। विकल्प A यानी 22 गलत है, क्योंकि मंच के लिए दिया गया कोई आंकड़ा उससे मेल नहीं खाता, हालांकि वह अन्य भाषा संदर्भों से जाना-पहचाना लग सकता है। इन तीन आंकड़ों को अलग-अलग याद रखना ही इस तरह के प्रश्न का मकसद है: 36 पाठ भाषाएं, 23 वाणी भाषाएं और 35 अंतरराष्ट्रीय भाषाएं। भाषाओं से आगे यह मंच 800 से अधिक सरकारी वेबसाइट चलाता है और रोज 24 मिलियन से अधिक अनुमान संसाधित करता है।

Q4.विज्ञान और प्रौद्योगिकीमध्यम

सीएजी-भाषिणी अनुवाद की शुरुआत में उपस्थित भारत के नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक कौन हैं?

  1. A.ए. एम. बजाज
  2. B.के. संजय मूर्ति
  3. C.नीलोत्पल गोस्वामी
  4. D.अमिताभ नाग
उत्तर देखें

सही उत्तर: B. के. संजय मूर्ति

व्याख्या

सही उत्तर के. संजय मूर्ति है, जो भारत के नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक का पद संभालते हैं और इस शुरुआत में उपस्थित रहे। उन्होंने कहा कि लेखापरीक्षा के निष्कर्ष और रिपोर्ट नागरिकों तक उनकी समझ की भाषा में पहुंचने चाहिए, और यह भी बताया कि तकनीक लेखापरीक्षा की जानकारी स्थानीय तथा क्षेत्रीय भाषाओं तक ले जाने में कितनी भूमिका निभा सकती है। विकल्प A यानी ए. एम. बजाज गलत है, क्योंकि वे उप नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक हैं। विकल्प C यानी नीलोत्पल गोस्वामी गलत है, क्योंकि वे राजभाषा देखने वाले अतिरिक्त उप नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक हैं। विकल्प D यानी अमिताभ नाग गलत है, क्योंकि वे इस शुरुआत के दूसरे साझेदार से हैं और डिजिटल इंडिया भाषिणी डिवीजन के मुख्य कार्यकारी अधिकारी हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

सीएजी-भाषिणी अनुवाद क्या है?

भाषिणी का बनाया एआई आधारित दस्तावेज अनुवाद समाधान, जो नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक के सरकारी कागजों तथा लेखापरीक्षा रिपोर्टों के अनुवाद के लिए है और जिसमें मानवीय निगरानी बनी रहती है।

सीएजी-भाषिणी अनुवाद किसने और कहां शुरू किया?

इलेक्ट्रॉनिक्स एवं सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय के अधीन डिजिटल इंडिया भाषिणी डिवीजन ने सीएजी कार्यालय के साथ मिलकर, नई दिल्ली के सीएजी कार्यालय में।

भाषिणी कितनी भाषाओं का समर्थन करता है?

36 भारतीय पाठ भाषाएं, 23 भारतीय वाणी भाषाएं और 35 अंतरराष्ट्रीय भाषाएं। यह 800 से अधिक सरकारी वेबसाइट चलाता है और रोज 24 मिलियन से अधिक एआई अनुमान संभालता है।

स्रोत

करेंट अफेयर्स 30 सितंबर 2026

  1. CAFE मानक अधिसूचित, 2031-32 तक ईंधन खपत 16.7% घटेगीपर्यावरण
  2. संघ लोक सेवा आयोग के 100 वर्ष पूरे, 1926 में हुई थी स्थापनाराष्ट्रीय
  3. नौसेना कमांडर सम्मेलन 2026 का दूसरा संस्करण नई दिल्ली में शुरूरक्षा
  4. नवीज्ञान 2026 में एमएचआई इंडस्ट्री एक्सेलेरेटर रिपोर्ट जारीविज्ञान और प्रौद्योगिकी
  5. एसबीएम 2.0 में सीवेज शोधन संयंत्रों को 11,785 करोड़ रुपये मंजूरपर्यावरण
  6. ट्राई ने असम के सोनितपुर में मोबाइल नेटवर्क परीक्षण के नतीजे जारी किएविज्ञान और प्रौद्योगिकी
  7. विशेष अभियान 6 : 2 से 31 अक्टूबर 2026 तक चलेगा सफाई अभियानराष्ट्रीय
  8. खरीफ 2026-27: 5,547.99 करोड़ रुपये की पीएसएस खरीद मंजूरसरकारी योजनाएं
आज का क्विज25 प्रश्नपूरा संस्करण पढ़ें →
इनके लिए उपयोगी:SSCSSC CGLSSC CHSL