दूसरा राष्ट्रीय जनजातीय साहित्य महोत्सव नई दिल्ली में शुरू

जनजातीय कार्य मंत्रालय ने राष्ट्रीय जनजातीय साहित्य महोत्सव का दूसरा संस्करण नई दिल्ली के इंडिया हैबिटेट सेंटर में शुरू किया। दो दिन के इस महोत्सव का विषय 'मौखिक परंपरा से समकालीन जनजातीय साहित्य तक' है और यह जनजातीय गौरव दिवस पखवाड़े के दौरान हो रहा है। यह पखवाड़ा भगवान बिरसा मुंडा की जयंती 15 नवंबर के आसपास मनाया जाता है, जिस दिन को केंद्रीय मंत्रिमंडल ने जनजातीय गौरव दिवस घोषित किया था।

उद्घाटन किसने किया

केंद्रीय जनजातीय कार्य मंत्री जुएल ओराम ने दीप जलाकर महोत्सव का उद्घाटन किया। उनके साथ राज्य मंत्री दुर्गादास उइके, नीति आयोग की सदस्य डॉ. जोराम आन्या, भारतीय भाषा समिति के अध्यक्ष और पद्मश्री चामू कृष्ण शास्त्री, मंत्रालय की सचिव रंजना चोपड़ा तथा संयुक्त सचिव अनंत प्रकाश पांडेय उपस्थित रहे। देश भर से जनजातीय लेखक, कवि, शोधकर्ता और भाषा विशेषज्ञ इसमें शामिल हुए।

क्या कहा गया

श्री ओराम ने कहा कि जनजातीय भाषाओं के साहित्य, लोकगीत, लोककथाओं और मौखिक परंपराओं का व्यवस्थित दस्तावेजीकरण जरूरी है और इसमें लेखकों के साथ गीतकार, संगीतकार, लोक कलाकार तथा डिजिटल सामग्री बनाने वाले भी जुड़ने चाहिए। उन्होंने कहा कि कई जनजातीय भाषाओं की अपनी लिपि नहीं है और कुछ बोलियां लुप्त होने के कगार पर हैं, लेकिन लिपि का अभाव बाधा नहीं बनना चाहिए, क्योंकि मौखिक सामग्री को उपलब्ध भारतीय भाषाओं के जरिये सहेजा जा सकता है। इस काम के लिए मंत्रालय साहित्य अकादमी तथा अन्य संस्थाओं के साथ मिलकर चलेगा। सचिव ने बताया कि यह महोत्सव अब हर पखवाड़े में वार्षिक आयोजन रहेगा, और राज्य मंत्री ने मौखिक परंपराओं के सार पर दस बिंदुओं का ढांचा रखा, जिसमें लोककथा, लोकगीत, वीरगाथा, मिथक, कहावतें, पहेलियां, अनुष्ठान और प्रार्थनाएं शामिल हैं।

पहले दिन के सत्र

• 'जनजातीय साहित्य - सामुदायिक स्मृति से समकालीन अभिव्यक्ति तक', संचालन प्रो. अनिल कुमार बोरो।
• 'जीवन का उत्सव - जनजातीय कवि सम्मेलन', दो हिस्सों में, संचालन प्रो. कांजी पटेल।
• 'जनजातीय लोकसाहित्य - गीत, मिथक, कथाएं, कहावतें और मौखिक वृत्तांत', संचालन प्रो. सिल्वेनस लामारे।

नीलगिरि के तोडा समुदाय की के. वासमल्ली ने बताया कि संकटग्रस्त तोडा भाषा बोलने वाले अब केवल 2,000 के आसपास हैं और उन्होंने रेडियो रिकॉर्डिंग तथा अंतरराष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला और संशोधित तमिल लिपि से 5,700 शब्दों का शब्दकोश तैयार किया है। अरुणाचल प्रदेश पर काम करने वाली शोधकर्ता ने कहा कि पवित्र ज्ञान समुदाय की स्पष्ट अनुमति के बाद ही प्रकाशित होना चाहिए, जबकि ओडिशा के वक्ता ने कुई भाषा के लिपि के अभाव में पीछे छूटने की बात कही। दूसरे दिन मौखिक महाकाव्य, वीर परंपराएं और बहुभाषी शिक्षा में मौखिक परंपरा पर सत्र होंगे।